lightspeed question