The "3" bug